home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- /****************************************************************
- This file was created automatically by `FlexCat V1.1'
- Do NOT edit by hand!
- ****************************************************************/
-
- #include <clib/locale_protos.h>
-
- #ifdef AZTEC_C
- #include <pragmas/locale_lib.h>
- #endif /* AZTEC_C */
-
- #if defined(__SASC) || defined(_DCC) || defined(__MAXON__)
- #include <pragmas/locale_pragmas.h>
- #endif /* __SASC || _DCC || __MAXON__ */
-
- #ifdef __GNUC__
- #include <inline/locale.h>
- #endif /* __GNUC__ */
-
-
-
-
- static LONG Exchange_Version = 4;
- static const STRPTR Exchange_BuiltInLanguage = (STRPTR) "deutsch";
-
- struct FC_Type
- { LONG ID;
- STRPTR Str;
- };
-
-
- const struct FC_Type _MenuProject = { 0, "Projekt" };
- const struct FC_Type _MenuProjectAbout = { 1, "Über..." };
- const struct FC_Type _MenuProjectIconify = { 2, "Ikonifizieren" };
- const struct FC_Type _MenuProjectQuit = { 3, "Verlassen" };
- const struct FC_Type _MenuBroker = { 4, "Broker" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerActivate = { 5, "Aktivieren" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerActivateSel = { 6, "Ausgewählte aktivieren" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerDeActivate = { 7, "Deaktivieren" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerDeActivateSel = { 8, "Ausgewählte deaktivieren" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerActivateAll = { 9, "Alle aktivieren" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerDeActivateAll = { 10, "Alle deaktivieren" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerRemove = { 11, "Entfernen" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerRemoveSel = { 12, "Ausgewählte entfernen" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerRemoveAll = { 13, "Alle entfernen" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerInterface = { 14, "Schnittstelle" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerInterfaceShow = { 15, "zeigen" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerInterfaceShowSel = { 16, "Ausgewählte zeigen" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerInterfaceHide = { 17, "verbergen" };
- const struct FC_Type _MenuBrokerInterfaceHideSel = { 18, "Ausgewählte verbergen" };
- const struct FC_Type _AppDescription = { 19, "manipuliert die Commodities-Liste" };
- const struct FC_Type _FrameInfo = { 20, "Beschreibung" };
- const struct FC_Type _GadActivate = { 21, "Aktivieren" };
- const struct FC_Type _GadActivateKey = { 22, "a" };
- const struct FC_Type _GadDeActivate = { 23, "Deaktivieren" };
- const struct FC_Type _GadActivateSel = { 24, "A_ktivieren" };
- const struct FC_Type _GadDeActivateSel = { 25, "D_eaktivieren" };
- const struct FC_Type _GadActivateAll = { 26, "A_lle aktivieren" };
- const struct FC_Type _GadDeActivateAll = { 27, "Alle deak_tivieren" };
- const struct FC_Type _GadRemove = { 28, "Ent_fernen" };
- const struct FC_Type _GadRemoveSel = { 29, "Entfe_rnen" };
- const struct FC_Type _GadRemoveAll = { 30, "Alle entfer_nen" };
- const struct FC_Type _GadShowInterface = { 31, "Schnittstelle _zeigen" };
- const struct FC_Type _GadHideInterface = { 32, "Schnittstelle _verstecken" };
- const struct FC_Type _GadShowInterfaceSel = { 33, "S_chnittstelle zeigen" };
- const struct FC_Type _GadHideInterfaceSel = { 34, "Sc_hnittstelle verstecken" };
- const struct FC_Type _GadIconify = { 35, "_Ikonifizieren" };
- const struct FC_Type _GadQuit = { 36, "_Programmende" };
- const struct FC_Type _InfoText = { 37, "\033c\033u\0333ExChange V2.00\0332\033n\n\n© 1994-95 Marc Schröer\nT.O.M. Software Wuppertal\n\n"\
- "Dieses Programm ist PublicDomain.\nGewidmet ist dieses Programm Caruso\nund ausschließlich ihr :-)\n\n"\
- "Dies ist eine MUI-Anwendung.\nMUI © Stefan Stuntz." };
- const struct FC_Type _GroupSingle = { 38, "aktuelles" };
- const struct FC_Type _GroupSelected = { 39, "ausgewählte" };
- const struct FC_Type _GroupAll = { 40, "alle" };
- const struct FC_Type _ColName = { 41, "Name" };
- const struct FC_Type _ColState = { 42, "Zustand" };
- const struct FC_Type _Active = { 43, "aktiv" };
- const struct FC_Type _Inactive = { 44, "inaktiv" };
- const struct FC_Type _CommList = { 45, "Commodities im System" };
- const struct FC_Type _GadDesc = { 46, "Info" };
- const struct FC_Type _DescInfo = { 47, "zeigt die Informationen an" };
- const struct FC_Type _DescBroker = { 48, "zeigt die Commodities an" };
- const struct FC_Type _DescToggle = { 49, "wechselt zwischen 'aktiv' und 'inaktiv'" };
- const struct FC_Type _DescRemove = { 50, "entfernt das aktuelle Commodity" };
- const struct FC_Type _DescShow = { 51, "zeigt das Interface des aktuelle Commodities" };
- const struct FC_Type _DescHide = { 52, "versteckt das Interface des aktuelle Commodities" };
- const struct FC_Type _DescDeActAll = { 53, "deaktiviert alle Commodities" };
- const struct FC_Type _DescActAll = { 54, "aktiviert alle Commodities" };
- const struct FC_Type _DescIcon = { 55, "ikonifiziert das Programm" };
- const struct FC_Type _DescQuit = { 56, "beendet das Programm und entfernt es" };
- const struct FC_Type _DescRemoveAll = { 57, "entfernt alle Commodities" };
- const struct FC_Type _DescActSel = { 58, "aktiviert die ausgewählten Commodities" };
- const struct FC_Type _DescDeActSel = { 59, "deaktiviert die ausgewählten Commodities" };
- const struct FC_Type _DescRemoveSel = { 60, "entfernt die ausgewählten Commodities" };
- const struct FC_Type _DescShowSel = { 61, "zeigt das Interface der ausgewählten Commodities" };
- const struct FC_Type _DescHideSel = { 62, "versteckt das Interface der ausgewählten Commodities" };
- const struct FC_Type _DescDesc = { 63, "Hihi, nicht kitzeln :-)" };
-
-
- static struct Catalog *Exchange_Catalog = NULL;
-
- void OpenExchangeCatalog(struct Locale *loc, STRPTR language)
- { LONG tag, tagarg;
- extern struct Library *LocaleBase;
- extern void CloseExchangeCatalog(void);
-
- CloseExchangeCatalog(); /* Not needed if the programmer pairs OpenExchangeCatalog
- and CloseExchangeCatalog right, but does no harm. */
-
- if (LocaleBase != NULL && Exchange_Catalog == NULL)
- { if (language == NULL)
- { tag = TAG_IGNORE;
- }
- else
- { tag = OC_Language;
- tagarg = (LONG) language;
- }
- Exchange_Catalog = OpenCatalog(loc, (STRPTR) "Exchange.catalog",
- OC_BuiltInLanguage, Exchange_BuiltInLanguage,
- tag, tagarg,
- OC_Version, Exchange_Version,
- TAG_DONE);
- }
- }
-
- void CloseExchangeCatalog(void)
- { if (LocaleBase != NULL)
- { CloseCatalog(Exchange_Catalog);
- }
- Exchange_Catalog = NULL;
- }
-
- STRPTR GetExchangeString(APTR fcstr)
- { STRPTR defaultstr;
- LONG strnum;
-
- strnum = ((struct FC_Type *) fcstr)->ID;
- defaultstr = ((struct FC_Type *) fcstr)->Str;
-
- return(Exchange_Catalog ? GetCatalogStr(Exchange_Catalog, strnum, defaultstr) :
- defaultstr);
- }
-